Strategii de Marketing B2B: Diferențele Culturale
V-ați întrebat vreodată cum o campanie de marketing care are succes în America de Nord nu rezonează în China sau viceversa? Nuanțele culturale și comportamentele consumatorilor pot influența semnificativ succesul strategiilor dvs. de marketing.
Pe măsură ce companiile caută din ce în ce mai mult să se globalizeze, acceptarea diferențelor devine esențială. Fie că societățile chineze doresc să își lărgească orizonturile, fie că noi, occidentalii, explorăm piețele chineze vibrante, înțelegerea și adaptarea la aceste peisaje diverse este esențială pentru succesul nostru.
Să aruncăm o privire asupra peisajelor de marketing contrastante din China și America de Nord.

Înțelegerea diferențelor de bază
Valori culturale
Una dintre diferențele fundamentale dintre marketingul din China și cel din America de Nord constă în valorile culturale de bază. Cultura nord-americană înclină spre individualism, punând accentul pe realizările personale, pe încrederea în sine și pe ieșirea din mulțime.
Acest lucru se reflectă în marketingul care prezintă stiluri de viață aspiraționale, responsabilizarea personală și beneficiile pe care un individ le poate obține de pe urma unui produs sau serviciu. Gândiți-vă la reclamele la mașini elegante care promit libertate pe drumurile deschise sau la reclamele la fitness care se concentrează pe atingerea celui mai bun sine.
Piețele și comportamentele chineze pun mare preț pe realizările colective. Armonia în cadrul grupului, respectul pentru autoritate și prioritizarea nevoilor colective în detrimentul celor individuale sunt principii centrale. Marketingul subliniază adesea modul în care un produs sau un serviciu aduce beneficii familiei, comunității sau chiar națiunii.
Construirea încrederii și promovarea unui sentiment de apartenență sunt esențiale pentru succesul campaniilor. Imaginați-vă reclame care evidențiază un produs care întărește legăturile familiale sau contribuie la dezvoltarea economică a Chinei.
Accentul pe vânzări vs. mușchiul de marketing
În mod tradițional, companiile chineze sunt axate mai mult pe vânzări, cu un marketing axat pe produs, promovând tehnologii sau atribute de ultimă oră. Comunicarea directă, stabilirea de legături personale și participarea la conferințe industriale sunt foarte apreciate. Întâlnirile în persoană permit construirea de relații și promovarea încrederii, un factor crucial în cultura de afaceri chineză. Succesul depinde adesea de construirea unor legături interpersonale puternice și de demonstrarea unei preocupări reale pentru nevoile celeilalte părți.
Companiile nord-americane se mândresc adesea cu o infrastructură de marketing bine dezvoltată. Tehnici precum marketingul prin e-mail, campaniile pe rețelele sociale și marketingul de conținut sunt adoptate pe scară largă. Accentul se pune pe creșterea notorietății brandului, pe abordarea problemelor clienților, pe povestirea unor întâmplări și pe generarea de clienți potențiali prin campanii specifice și prin conversii.
În timp ce legăturile personale sunt încă importante, accentul se pune pe crearea unor mesaje de marketing convingătoare care să rezoneze cu un public mai larg.
Canale de comunicare
Modul în care întreprinderile comunică între ele prezintă, de asemenea, o diferență semnificativă. În America de Nord, e-mailul rămâne un canal de comunicare dominant. Prin intermediul campaniilor de marketing prin e-mail, întreprinderile trimit e-mailuri specifice, mesaje text, urmăresc clienții potențiali și îi contactează. Contactarea telefonică este o practică obișnuită, permițând o atingere mai personală și o interacțiune imediată.
China prezintă un peisaj unic. Deși e-mailul există, acesta nu este principalul instrument de comunicare. Aici, regele de necontestat este WeChat. Această aplicație multifuncțională combină mesageria, social media, funcționalitățile de plată mobilă și multe altele. Construirea unei prezențe și atingerea potențialilor clienți și clienți pe WeChat permite întreprinderilor să comunice direct cu potențialii clienți, să lanseze campanii de marketing direcționate și să gestioneze programe de fidelizare a clienților. Imaginați-vă că trimiteți vouchere de reducere personalizate, partajați articole informative sau efectuați sondaje - toate într-o singură aplicație.
Abordarea de targetare
Marketingul B2B nord-american prioritizează adesea o abordare "cantitate în detrimentul calității". Atingerea unui public mai larg prin intermediul campaniilor de e-mail și de social media este o abordare obișnuită pentru a genera cât mai mulți clienți potențiali pentru a permite echipelor de dezvoltare a afacerilor și de vânzări să îi sorteze.
Companiile de pe piețele chineze adoptă adesea o abordare mai direcționată. Construirea de relații puternice cu clienți potențiali de valoare ridicată este considerată mai eficientă. Întreprinderile investesc timp în înțelegerea profilului clientului lor ideal și își adaptează eforturile de marketing în consecință. Calitatea în detrimentul cantității este esențială. Imaginați-vă că participați la o conferință specifică sectorului dvs. de activitate și că vă conectați cu factori de decizie precalificați, mai degrabă decât să trimiteți e-mailuri generice către o listă extinsă.
Adaptarea strategiei dumneavoastră - Marketing în China
Succesul pe piața chineză B2B necesită o schimbare strategică care prioritizează construirea de relații, valorificarea puterii WeChat, adaptarea culturală și un angajament pe termen lung.
1. Construirea relațiilor
Interacțiunile în persoană sunt piatra de temelie a marketingului B2B de succes în China. Participarea la conferințe industriale și târguri este o modalitate fantastică de a intra în contact cu potențialii clienți și de a crea relații. Aceste evenimente oferă oportunități valoroase pentru interacțiuni față în față, permițându-vă să vă prezentați expertiza, să le înțelegeți nevoile și să nutriți încrederea.
Investiți în participarea la conferințe de înaltă calitate relevante pentru industria dvs. Înainte de a participa, identificați companiile cu care ați dori să intrați în contact și pregătiți puncte de discuție care să evidențieze propunerea de valoare a produsului sau serviciului dumneavoastră. Cultura de afaceri chineză pune accentul pe respectul pentru ierarhie. Țineți cont de eticheta corectă și adresați-vă potențialilor clienți cu titlul lor. Cărțile de vizită sunt, de asemenea, o parte esențială a relaționării în China continentală. Asigurați-vă că aveți cărți de înaltă calitate, tipărite atât în engleză, cât și în chineză (simplificată).
Luați legătura cu potențialii clienți după conferință. Trimiteți un e-mail personalizat în care vă exprimați aprecierea pentru timpul acordat și reiterați punctele cheie. Invitați-vă contactele să se conecteze pe WeChat, facilitând comunicarea ulterioară și construirea de relații.
2. Stăpânirea WeChat
WeChat este un instrument indispensabil pentru marketingul B2B și comunicarea generală în China. Este mai mult decât o simplă aplicație de mesagerie - este o platformă pentru branding și implicarea clienților:
-
Creați un cont oficial WeChat convingător. Acesta servește drept centru al mărcii dvs. în cadrul aplicației. Aici, puteți partaja conținut informativ, știri din industrie și actualizări despre compania dvs.
-
Utilizați grupuri specifice. WeChat permite crearea de grupuri pentru scopuri specifice. Luați în considerare crearea de grupuri pentru profesioniștii din industrie sau potențialii clienți interesați de o anumită linie de produse. Acest lucru permite o comunicare mai concentrată și promovează un sentiment de comunitate.
3. Localizarea
Traducerea directă a materialelor dvs. de marketing din engleză în chineză nu este suficientă. Pentru a rezona cu publicul chinez, este necesar un nivel mai profund de adaptare culturală.
-
Utilizați imagini și mesaje locale. Evitați fotografiile generice și adaptați-vă conținutul pentru a reflecta valorile culturale chineze.
-
Luați în considerare utilizarea celebrităților locale sau a persoanelor influente. Parteneriatul cu o personalitate respectată din industria dvs. poate adăuga credibilitate și recunoaștere a mărcii eforturilor dvs. de marketing.
-
Respectați obiceiurile și tradițiile locale. Fiți atenți la subiectele sensibile și asigurați-vă că materialele dvs. de marketing nu intră în conflict cu normele culturale chineze.
4. Parteneriate strategice
Parteneriatul cu companii chineze consacrate poate oferi informații și conexiuni valoroase pe piață. Căutați companii care să vă completeze ofertele și să vă împărtășească publicul țintă. Un parteneriat strategic vă poate ajuta să navigați în complexitatea pieței chineze și să obțineți acces la o rețea mai largă de potențiali clienți.
5. Construirea încrederii și a angajamentului pe termen lung
Construirea încrederii este primordială în cultura de afaceri chineză. Demonstrați un angajament pe termen lung față de piața chineză. Exprimându-vă înțelegerea peisajului local și dorința de a investi în construirea de relații, veți reuși mult mai ușor.
-
Concentrați-vă pe calitate în detrimentul cantității. Prioritizați construirea de relații solide cu clienți de mare valoare în locul unei abordări dispersate.
-
Oferiți servicii excepționale clienților. Întreprinderile chineze apreciază partenerii de încredere care își respectă promisiunile. Faceți un efort suplimentar pentru a vă asigura că clienții dumneavoastră au o experiență pozitivă cu compania dumneavoastră.
-
Demonstrați propunerea de valoare pentru China. Evidențiați modul în care produsul sau serviciul dumneavoastră aduce beneficii colectivității, consolidează familiile sau contribuie la dezvoltarea economică a Chinei.
Marketing în America de Nord
Marketingul nord-american se bazează pe o infrastructură de marketing solidă și pe strategii bazate pe date, indiferent dacă este vorba de "Inbound" sau "Outbound Marketing".
Iată cum companiile (chineze) își pot adapta abordarea de marketing B2B pentru a avea succes pe piața nord-americană:
1. Marketing de conținut
Marketingul B2B nord-american se bazează în mare măsură pe marketingul de conținut pentru a stabili autoritatea mărcii și a genera clienți potențiali. Dezvoltați conținut de înaltă calitate care educă și informează publicul țintă. Acestea ar putea include:
-
Postări pe blog: Împărtășiți informații despre industrie, abordați problemele clienților și prezentați-vă expertiza prin postări informative pe blog.
-
Cărți albe: Oferiți o analiză aprofundată a tendințelor din industrie sau oferiți soluții la provocări specifice cu care se confruntă publicul dvs. țintă.
-
Infografice: Prezentați date complexe într-un mod vizual atractiv și ușor de digerat.
-
Cărți electronice: Oferiți ghiduri cuprinzătoare pe teme relevante în schimbul informațiilor de contact, permițându-vă să vă construiți lista de e-mailuri.
- Marketing video și audio: Sprijiniți eforturile bazate pe text cu videoclipuri, scurtmetraje sau podcasturi pentru a vă îmbunătăți mesajele și a vă spori gradul de acoperire.
Prin producerea constantă de conținut valoros, vă poziționați ca lider de opinie în sectorul dvs. Atrageți potențiali clienți care caută în mod activ soluții, consolidați încrederea și vă impuneți ca o resursă de încredere.
2. Marketing prin e-mail
E-mailul rămâne un instrument puternic pentru marketingul B2B în America de Nord. Construiți o listă de e-mailuri prin intermediul formularelor de opt-in de pe site, al lead magnets, cum ar fi ebook-urile, și al evenimentelor din industrie. Odată ce aveți o listă țintită, lansați campanii care hrănesc lead-urile și conduc la conversii. Iată câteva practici cheie:
-
Segmentați-vă lista de e-mailuri. Nu trimiteți e-mailuri generice tuturor. Segmentați-vă publicul în funcție de interesele, nevoile și stadiul de cumpărare. Acest lucru permite o comunicare mai personalizată și mai relevantă.
-
Personalizați-vă e-mailurile. Folosiți numele abonaților și adaptați conținutul la nevoile lor specifice.
-
Creați linii de subiect convingătoare. Liniile de subiect sunt esențiale pentru a-i determina pe oameni să vă deschidă e-mailurile. Fă-le informative, intrigante și relevante.
-
Concentrați-vă pe valoare, nu doar pe vânzări. Furnizați conținut valoros și informații în e-mailurile dvs., nu doar argumente de vânzare constante. Oferiți soluții la problemele lor și cultivați încrederea.
-
Urmăriți-vă rezultatele și optimizați-vă campaniile. Analizați parametrii precum ratele de deschidere, ratele de clicuri și ratele de dezabonare. Utilizați aceste date pentru a înțelege ce rezonează cu publicul dvs. și pentru a vă îmbunătăți continuu eforturile de e-mail marketing.
3. Social Media și publicitatea plătită
Platformele de social media sunt ideale pentru conștientizarea brandului, generarea de lead-uri și construirea comunității în America de Nord. Mențineți o prezență activă pe platforme relevante precum LinkedIn, Twitter și forumuri specifice industriei. Partajați conținut valoros, implicați-vă în conversații și participați la discuții relevante.
Opțiunile de publicitate plătită pe social media vă permit să vă direcționați publicul ideal cu precizie de laser. Utilizați platforme precum LinkedIn Ads pentru a ajunge la factorii de decizie din anumite companii sau pentru a viza utilizatorii pe baza titlurilor și intereselor lor profesionale. Experimentați cu diferite formate de anunțuri și urmăriți rezultatele pentru a vă maximiza ROI-ul.
4. Personalizare și date despre clienți
Personalizarea este esențială pentru succesul marketingului B2B în America de Nord. Utilizați datele clienților pentru a vă adapta mesajele și ofertele de marketing la nevoile individuale. Aceasta ar putea include:
-
Conținut dinamic al site-ului web. Pe baza istoricului de navigare sau a locației unui utilizator, ajustați conținutul site-ului pentru a afișa produse sau servicii relevante pentru interesele acestuia.
-
Marketing prin e-mail personalizat. După cum am menționat anterior, segmentați-vă lista de e-mailuri și personalizați conținutul e-mailurilor pe baza datelor abonaților.
-
Publicitatea targetată în social media. Utilizați opțiunile avansate de targetare ale platformelor de social media pentru a ajunge la utilizatori în funcție de date demografice, interese și comportament online specifice.
Prin personalizarea eforturilor dvs. de marketing, demonstrați că înțelegeți nevoile clienților dvs. și le oferiți o experiență mai relevantă și mai atractivă.
5. Abordare bazată pe date
Marketingul B2B nord-american se bazează pe rezultate măsurabile și pe luarea deciziilor bazate pe date. Stabiliți obiective de marketing clare și urmăriți parametrii cheie, cum ar fi traficul pe site, generarea de lead-uri și ratele de conversie. Utilizați instrumente de analiză pentru a măsura performanța campaniilor dvs. de marketing și pentru a identifica zonele de îmbunătățire.
-
Urmăriți sursele de trafic de pe site. Înțelegeți modul în care utilizatorii vă găsesc site-ul și care canale de marketing generează cel mai mare trafic.
-
Analizați datele privind generarea de lead-uri. Identificați ce campanii generează cei mai mulți clienți potențiali calificați.
-
Urmăriți ratele de conversie. Măsurați procentul de clienți potențiali care se transformă în clienți plătitori.
-
Utilizați testarea A/B. Testați diferite versiuni ale materialelor dvs. de marketing (de exemplu, pagini de destinație, linii de subiect pentru e-mailuri) pentru a vedea ce rezonează cel mai bine cu publicul dvs.
Analizând constant datele și făcând ajustări pe baza constatărilor, vă puteți optimiza campaniile de marketing pentru o eficiență maximă pe piața nord-americană.
Poveste de succes: Starbucks
În timp ce multe companii occidentale se luptă pentru a reuși pe piețele chineze, Starbucks se remarcă ca un exemplu strălucitor de succes prin construirea de relații. Recunoscând importanța adaptării culturale, Starbucks nu a replicat pur și simplu cafenelele sale nord-americane. În schimb, au investit masiv în înțelegerea preferințelor consumatorilor chinezi. Acest lucru a inclus colaborarea cu arhitecți locali pentru a proiecta cafenele cu o estetică modernă, dar sensibilă din punct de vedere cultural. Scopul a fost să se concentreze pe revizuirea unei "culturi a casei de ceai" și pe crearea unui "al treilea loc" pentru consumatori, între casă și serviciu.
Mai important, Starbucks a acordat prioritate construirii unor relații puternice cu partenerii locali. Starbucks a format o societate mixtă cu o companie chineză lider în domeniul serviciilor alimentare, valorificând expertiza acesteia în navigarea pe piața chineză complexă. Acest parteneriat a permis Starbucks să obțină locații de top, să eficientizeze logistica și să obțină informații valoroase despre comportamentul consumatorilor locali.
Prin prioritizarea construirii de relații și a adaptării culturale, Starbucks a devenit un brand iubit în China. Cafenelele lor sunt văzute ca fiind mai mult decât simple cafenele; ele sunt centre sociale în care oamenii se conectează și construiesc relații - o valoare profund înrădăcinată în cultura chineză. Acest accent pus pe relații, alături de un produs de înaltă calitate și o experiență localizată, a fost esențial pentru succesul remarcabil al Starbucks în China.
Unlocking Success: Ghidul dvs. pentru marketing B2B în China și America de Nord
Diferențele dintre peisajele de marketing B2B din China și America de Nord pot fi descurajante. Dar prin înțelegerea și explorarea nuanțelor culturale și a canalelor de comunicare preferate, puteți elabora strategii specifice care să rezoneze cu fiecare public.
Idei cheie privind marketingul în China:
-
Acordați prioritate creării de relații și promovării încrederii.
-
Interacțiunile în persoană la conferințe și târguri sunt esențiale, în special pentru tranzacțiile B2B la scară largă.
-
Construirea unei prezențe puternice pe WeChat permite comunicarea directă și marketingul direcționat.
-
Localizarea este crucială, asigurând alinierea mesajului dvs. la valorile culturale
-
Parteneriatele strategice cu companii consacrate pot oferi informații și conexiuni valoroase pe piață.
-
Succesul depinde de demonstrarea unui angajament pe termen lung față de piața chineză.
Principalele concluzii privind marketingul în America de Nord:
-
Stabiliți o infrastructură de marketing solidă.
-
Marketingul de conținut stabilește poziția de lider de opinie, în timp ce marketingul eficient prin e-mail hrănește clienții potențiali.
-
Prezența în social media cu publicitate plătită pentru a vă viza publicul țintă.
-
Personalizarea este esențială, la fel ca și valorificarea datelor clienților pentru a vă adapta mesajul și ofertele.
-
Rezultatele măsurabile și o abordare bazată pe date vă asigură optimizarea campaniilor pentru eficiență maximă.
Sunteți gata să cuceriți peisajul de marketing B2B în ambele regiuni? Aspiration Marketing vă poate ajuta! Oferim o suită completă de servicii concepute pentru a vă adapta strategia pentru fiecare piață în parte. De la crearea de conținut convingător pentru publicul nord-american la dezvoltarea unei strategii WeChat câștigătoare pentru China, echipa noastră de experți deține cunoștințele și experiența necesare pentru a vă ghida spre succes.
Contactați-ne pentru a discuta despre modul în care vă putem ajuta să vă atingeți obiectivele de marketing B2B pe piețele globale.
Acest conținut este disponibil și în:
- Germană: Marketing in China und in Nordamerika - einige Erkenntnissen
- Engleză: Marketing in China and Marketing in North America - A Set of Learnings
- Spaniolă: Marketing en China y en Norteamérica: un conjunto de enseñanzas
- Franceză: Marketing en Chine & Amérique du Nord - un ensemble d'enseignements
- Italiană: Marketing in Cina e Nord America: una serie di insegnamenti
- Chineză: 中国市场营销与北美市场营销--一套学习方法

Lasă un comentariu cu părerea ta.