Tres pasos para encontrar la voz de su marca

Photo of Jesse
Escrito porJesse
Actualizada: 12 de julio de 2026 Publicada: 5 de agosto de 2024
Tres pasos para encontrar la voz de su marca
7:44

En resumen

¿Cómo encontrar y desarrollar la voz de una marca?

Definición clave: La voz de marca es la personalidad única y consistente que una empresa utiliza en todas sus comunicaciones. Se compone de dos elementos clave, el estilo (la forma en que se escribe) y el tono (la actitud o sentimiento detrás de las palabras), para crear una identidad reconocible que conecte con su audiencia.

Si sus clientes no pudieran reconocer su contenido sin ver su logo, es hora de trabajar en su voz de marca. Desarrollar una voz propia y consistente es crucial para diferenciarse de la competencia y lograr el éxito en el marketing de contenidos. Esta guía le mostrará cómo construir una identidad de marca que resuene con su audiencia.

  • Investigue a su audiencia a fondo: Utilice sus buyer personas para entender quiénes son sus clientes, qué lenguaje utilizan y en qué plataformas digitales pasan su tiempo.
  • Conviértase en un experto en su producto: Hable con los equipos de producto y ventas, y use usted mismo el producto para comprender sus características y el lenguaje que resuena con los compradores.
  • Analice la cultura de su empresa: Observe cómo interactúan sus equipos y cuál es la personalidad de su organización para asegurarse de que la voz de su marca sea un reflejo auténtico de su identidad interna.

Con frecuencia mencionamos la voz de la marca, pero no hemos profundizado en cómo puede crear una para su empresa. Además, ¿como encontrar la voz de su marca?

<span id="hs_cos_wrapper_name" class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_meta_field hs_cos_wrapper_type_text" style="" data-hs-cos-general-type="meta_field" data-hs-cos-type="text" >Tres pasos para encontrar la voz de su marca</span>

Así que, con eso en mente, el artículo de hoy tiene como objetivo ponerle al día sobre como construir su marca, por qué es tan importante que hablemos de ello todo el tiempo, y cómo se puede ir desarrollando la conciencia de marca y una voz de marca propia, que le diferenciará de su competencia y le pondrá en el camino hacia el éxito del content marketing.

Want to learn more about how you can use Inbound Marketing techniques to build  your brand's credibility?

Voz de marca: ¿Qué es?

Hágase esta pregunta:

"Si alguien lee nuestra última actualización de LinkedIn sin ver nuestro nombre de marca o logotipo, ¿sabría que somos nosotros?".

Si la respuesta es "No, probablemente no", su voz de marca necesita algo de trabajo.

En pocas palabras, la voz de marca es la forma en que su marca se representa a sí misma ante el mundo en general. Hay dos aspectos principales que, cuando se combinan, dan al contenido de su marca una voz única: el estilo y el tono.

Estilo: En el centro de la voz de tu marca

Es la forma en que está escrito el contenido. La gramática, la dicción, la estructura de las frases, etc. El estilo se basa en gran medida en lo que sabes sobre tu público objetivo y sus preferencias. Por ejemplo, si su público está formado principalmente por altos directivos, responsables de la toma de decisiones y gente de la C-suite, es posible que desee mantener el estilo formal. Utilizar un lenguaje profesional, frases completas y una estructura de párrafos completa, evitar la jerga de Internet o las abreviaturas y emplear una dicción clara y concisa son buenas ideas.

Sin embargo, si te diriges al desarrollador de software de a pie, el uso de jerga probablemente sea aceptable; demuestra que entiendes a tu público y que puedes ayudarles a conectar contigo y con tu contenido. Las frases cortas y contundentes también son fantásticas.

Tono: sigue de cerca el estilo

Técnicamente una subcategoría dentro del estilo, el tono tiene un sentimiento propio. Consiste en la actitud o el sentimiento de la escritura y marca el tono del contenido.

Muchos principiantes renuncian a él en favor de un contenido gramaticalmente perfecto. Esto conduce inevitablemente a contenidos áridos y aburridos. ¡Hazlo tuyo! Asegúrate de que todos los redactores que colaboren conozcan bien tus directrices de contenido para que puedan ceñirse al tono establecido en sus artículos.

A menudo se considera que el humor es tabú en la creación de contenidos. NO es cierto que no puedas hacer una broma, ser ingenioso o incluso un poco sarcástico en tu contenido. Mira el feed de Twitter de Wendy para ver un gran ejemplo de humor bien utilizado. No estamos diciendo que ese nivel de sarcasmo sea apropiado en todos los contextos. Si escribes principalmente para un público B2B, puedes plantearte ceñirte al tema. Tal vez un chiste ocasional de tipo paternal sea suficiente para ganarte la simpatía de ese público y mantenerlo leyendo.

Cómo Desarrollar la Voz de tu Marca: Guía Paso a Paso

Aprende a construir una voz de marca única y coherente mediante la investigación profunda de tu audiencia, producto y cultura empresarial. Este proceso estratégico te ayudará a diferenciarte de la competencia y optimizar tu marketing de contenidos.

Esfuerzo: 1-2 semanas Herramientas: 2
1
Investiga a tu público objetivo

Analiza los buyer personas junto al departamento de marketing para identificar edad, sector y plataformas preferidas. Adapta el estilo y tono de tu contenido según los canales donde interactúan tus clientes potenciales.

2
Entrevista a los equipos internos

Programa reuniones con los equipos de producto, diseño y ventas para entender el posicionamiento exacto. Escucha activamente las preguntas frecuentes de los compradores y el lenguaje que genera mejores resultados comerciales.

3
Prueba el producto personalmente

Instala, configura y utiliza el producto o servicio como si fueras un cliente real. Explora usos previstos y alternativos para convertirte en un experto capaz de conectar con la audiencia.

4
Analiza la cultura de tu empresa

Observa las interacciones internas y el organigrama para comprender a las personas que impulsan el producto. Identifica similitudes entre tu equipo y tu audiencia para humanizar la comunicación corporativa.

5
Define tu marca en tres palabras

Sintetiza la personalidad de la marca eligiendo tres adjetivos clave que la describan como si fuera una persona. Utiliza estos atributos como guía central para mantener la coherencia en todos tus canales.

¿Poco tiempo o busca una experiencia más profunda?

Hable hoy con nuestros consultores B2B

Cómo desarrollar una voz de marca propia

Investiga.

Para desarrollar una personalidad de marca que se dirija a su público y muestre su empresa y su producto de la mejor manera posible, debe conocer a fondo a su público, su producto y su empresa. Este es el primer y último consejo que queremos que se lleve a casa hoy.

Paso 1: Conozca a su público

Aquí es donde querrá dedicar la mayor parte de sus esfuerzos de investigación. Creemos sinceramente que la investigación es la base de toda buena estrategia de content marketing, campaña publicitaria dirigida y presencia en las redes sociales. Por no hablar de cada producto que vendió millones de unidades o se convirtió en "la próxima gran cosa".

Has hecho tus estudios de marketing, ¿verdad? Eso significa que deberías tener buyer personas; son un excelente punto de partida para investigar a la audiencia de tu marca. Hable con el departamento de marketing y averigüe quiénes son sus compradores objetivo. ¿Qué puedes deducir de sus datos?

  • Edad

  • Sexo

  • Nivel de estudios

  • Sector

  • Dónde pasan su tiempo de inactividad en línea

Cada parámetro definido para su buyer persona es un parámetro que querrá tener en cuenta a la hora de desarrollar su audiencia de contenidos. Al fin y al cabo, su objetivo es conseguir personas que, en última instancia, se conviertan en clientes satisfechos.

Si descubres que tu audiencia pasa su tiempo libre en Reddit y Twitter, sabrás que el argot de Internet y los memes son tus armas secretas para resonar con ellos. Por otro lado, puede que descubras que su plataforma preferida es LinkedIn, y que son profesionales a mitad de carrera con títulos avanzados. Más arriba encontrarás consejos de estilo para ese público. Baste decir que no es lo mismo que los redditors y los tuiteros.

Paso 2: Conozca su producto

Esto puede sonar redundante al principio. Créenos cuando decimos que la cantidad de contenido que indica que el autor nunca ha tocado, o incluso visto, el producto que se supone que está promocionando es alucinante.

Programe algo de tiempo con el equipo de producto, diseñadores, desarrolladores, etc. Si alguien ha participado en el diseño y la producción del widget de su empresa, siéntese con ellos y explíqueles en detalle sus conocimientos sobre el widget. A continuación, siéntese con el equipo de ventas. Averigüe qué preguntas han recibido de los compradores, qué lenguaje les funciona y cómo están posicionando la empresa entre sus competidores.

Haga preguntas. Después, escuche de verdad las respuestas.

Hazte con un widget. Si se trata de un widget de software, instálelo y configúrelo usted mismo, y luego úselo. Y si se trata de un widget práctico y tangible, tómelo y pruébelo. Averígualo, úsalo como está previsto y luego comprueba si puedes usarlo de formas no previstas pero que crees que tu público probablemente probará.

Todo esto tiene un par de propósitos. En primer lugar, te convertirá casi en un experto en ese widget. Y para hablar con tu público adecuadamente, responder a sus preguntas en las redes sociales y conectar con ellos en los comentarios, necesitas conocer ese maldito widget. Y en segundo lugar, este proceso te permitirá conocer mejor a ese público. Ver cómo interactúan con su producto le ayudará a conectar a un nivel más profundo, lo que conducirá a más conversiones.

Paso 3: Conozca su empresa

Nuestra tercera categoría para encontrar la voz de investigación de su marca puede sonar... rara al principio. Trabajas en esta empresa y, a menos que hayas empezado la semana pasada, probablemente tengas una idea bastante buena de cómo funciona, quién la impulsa, etcétera. Pero, ¿lo sabe?

Cuando te sientes con el equipo de producto, el equipo de ventas y otros para aprender todo lo que puedas sobre tu producto, observa también a la gente. Vea cómo interactúan. Observa cómo trabajan unos con otros y cómo lo hacen entre ellos. Anote el organigrama de cada departamento con el que trabaje y el suyo propio. Busque solapamientos y lagunas.

Todo esto le dará más información sobre las personas que hay detrás del producto, muchas de las cuales son buenas representaciones de su público objetivo.

Piense en la voz de su marca como si fuera un amigo y pregúntese cómo la describiría en 3 palabras. ¿Extravagante, innovadora e incondicional? ¿Ingenioso, encantador y extrovertido? Cuando tú y tu equipo podáis hacer esto con la voz de vuestra marca, sabréis que estáis listos.

What's the best strategy for you? Learn more about Smart Marketing!

FAQ: Cómo Desarrollar y Definir la Voz de tu Marca

¿Qué es la voz de marca y por qué es importante?

Popular
La voz de marca es la personalidad única que tu empresa proyecta en su comunicación. Se define por su estilo y tono, asegurando consistencia en cada mensaje. Es crucial porque te diferencia de la competencia y permite que tu audiencia te reconozca al instante, fortaleciendo la conexión.

¿Cómo puedo desarrollar una voz de marca única para mi empresa?

Popular
Sí, puedes desarrollarla investigando a fondo tres áreas: tu audiencia, tu producto y tu empresa. Analiza tus buyer personas e interactúa con tu producto. Este conocimiento te permitirá crear una personalidad auténtica que resuene con tus clientes y represente fielmente tus valores corporativos.

¿Cuál es la diferencia entre el tono y el estilo de una marca?

El estilo es la base de cómo escribes (gramática, dicción), mientras que el tono es la actitud o emoción que transmites. El estilo se define por las preferencias de tu audiencia, y el tono se ajusta al contexto del mensaje. Juntos, crean una voz de marca completa y coherente.

¿Es apropiado usar humor en la voz de una marca B2B?

Sí, el humor puede ser apropiado si se usa de forma inteligente. En un contexto B2B, un ingenio sutil o un chiste ocasional puede ser suficiente. Esto ayuda a humanizar tu marca, hacerla más memorable y mantener al público profesional interesado sin perder la seriedad.

¿Por qué es crucial investigar a la audiencia para definir la voz de marca?

Es crucial porque la voz de tu marca debe resonar con las personas a las que te diriges. Conocer sus datos demográficos y plataformas preferidas define el estilo y tono correctos. Una voz que no conecta con la audiencia es ineficaz y no logrará construir una comunidad fiel.

¿Cómo ayuda conocer el producto a construir la voz de la marca?

Conocer tu producto te permite comunicarte con autoridad y confianza. Al usarlo y hablar con los equipos de desarrollo, entiendes sus matices y el lenguaje del cliente. Esta experiencia te convierte en un experto, permitiéndote crear contenido que conecte y resuelva dudas reales.
También te puede gustar